O fórum mundial online World Jumper é a nova aposta da empresa japonesa Yaraku. Desenvolvido com o intuito de aprimorar a interação entre internautas do mundo inteiro, o site - que aborda diversos temas como animes, mangás, música, turismo, etc - possui um interessante sistema de tradução simultânea em dez línguas.
O único problema é que, muitas vezes ao traduzir para o português, a mensagem não vem exatamente com o significado correto (similar aos errinhos do Google Translate), fazendo com que o usuário apenas tenha uma vaga ideia do que está sendo escrito na outra língua.
No mais, é bem interessante (eu já criei minha conta lá) e você pode fazer amizade com pessoas de diversos países.
Fonte: Made in Japan
O único problema é que, muitas vezes ao traduzir para o português, a mensagem não vem exatamente com o significado correto (similar aos errinhos do Google Translate), fazendo com que o usuário apenas tenha uma vaga ideia do que está sendo escrito na outra língua.
No mais, é bem interessante (eu já criei minha conta lá) e você pode fazer amizade com pessoas de diversos países.
Fonte: Made in Japan
0 comentários:
Postar um comentário